関西弁講座その11・上方噺「かんにん」 

関西弁講座その11・上方噺「かんにん」

へえ、毎度お越しやす。「大福亭なわない」でございます。

このあいだ、「床上手」という噺をさせてもらいました。
ええ言葉でんな、「床上手」。
色気がむんむん漂いまんな。
今日はその続編で「かんにん」でございます。

さてさて、ここはお通夜の席の牛蜜時。

町奉行
「女将、そろそろ覚悟は出来たか?死んだお前の亭主の罪滅ぼし、そちの身体で払ってもらうぞ」
女将
「かんにんしてください」

越前屋
「女将、そろそろ覚悟は出来たか?死んだお前の亭主に貸した金、そちの身体で払ってもらうぞ」
女将
「かんにんしてください」

大工の源
「女将、そろそろ覚悟は出来たか?死んだお前の亭主が未払いの新築のこの家の代金、そちの身体で払ってもらうぞ」
女将
「かんにんしてください」

アホの喜八
「女将、そこそろ覚悟は出来たか?死んだお前の亭主がわしの事をどれだけ馬鹿にしたか、その代償、そちの身体で払ってもらうぞ」
女将
「かんにんしてください」

オカマの玉の助
「女将、そろそろ覚悟は出来たか?死んだお前の亭主がわしをどれほどいたぶったか、ああ、ケツが痛い。その代償、そちの身体で払ってもらうぞ」
女将
「かんにんしてください」

よし皆の衆、レッツゴー。
だれともない掛け声で、女将にのしかかる「悪意ある債権者」たち。

かわいそうな女将。
あーれー。

areeee


「やめてくれー、わしの女房を手篭めにするな」
さてさて、生きとるあいだ、散々悪行を働いた女将の亭主。
「かんにん」「かんにん」「かんにん」
と思いきや、

地獄の底から、棺おけの蓋をちょいと開けて
「めったに見られへん」と、
「かんにん」の現在進行形

その光景を「カンニング」

へえ、お粗末な一席でございました。

ブログランキング
<こんな亭主、かんべんならんと思う人はこちらを連打!>



関西弁講座その10「しゃーない」 

関西弁講座その10「しゃーない」

しゃーない

会社内での不倫ではなく、
電車内の痴漢でもなく
射精が出来ないでもない。

ガンダムのシャアが居なくなったわけでもなく、
シャ乱Qが解散したということでもない。

「仕方がない」の意。

sha-nai


「お願い、なわないさん抱いて」
「しゃーない女やなあ。がばっ」
ぴゅっ
「あんた、もう逝ったんかいな、しゃーない男やなあ」

こういう使い方をする。

同義語に「据え膳はゆっくり味わえ」というのがある。


ブログランキング
「しゃーない、押してやると思った人は」

ここ↓をクリック。

関西弁講座その9「ねんて」 

関西弁講座その9「ねんて」

ねんて

「だそうだ」と言う意味。

僕のきらいな言葉に
「……でよろしかったでしょうか」がある。
最近の言葉だ。

新しい言葉使いついては、色々な本が出ているようですが、僕は読んでいないので、勝手な解釈。

この「よろしかった」は、無意識な責任逃れなのだと思うんです。

こんな感じ。
ここはコンビニ。
千円札はまだ、僕の手。
普通であれば、現在進行形で、「千円からでよろしいですか」と聞く。
そうたずねられると、僕は「うーん、小銭も出そうかな」と考える。
だけど、「千円からでよろしかったでしょうか」は、過去形。
暗に物事が成立した結果。
次の客が並んでるのにぐずぐず今更、小銭さがすなよ、の念押し。
現実は進んでいても、アルバイト君にとっては、お釣に関する接客は終わっている。

と、流れ作業の中から生まれた、希薄な人間関係を作り出す、新しい言葉のように思えるのです。

さて、元に戻って、「ねんて」

井戸端会議でおばさんが喋っています。
「ほら、田中さんとこの娘、離婚するねんて」
「最近、町内会の会長、羽振りがええ思うたら、町内会費、ねこばばしとるねんて」

自分の憶測(主観)を、さも他の人物が発したように置き換える「ねんて」。

でも、これはまだ、感情があって生きている言葉だ。

「よろしかったでしょうか」は、僕の頭の中では、「ねんて」を越えている。






<おまけ>
jinsei2



「君の人生、それでよろしいか?」
ではなく、
「君の人生、それでよろしかったでしょうか!」

こう例えれば、よくわかってもらえると思うんだけど……。

ブログランキングに入ってます。押してもらってもよろしかったら押してください。

関西弁講座その8「なんやねん」 

関西弁講座その8「なんやねん」

なんやねん

「何だ?」
ケンカ寸前に無意識で発してしまう言葉。


ここはインド料理店。
「おいしいでっか?」
ターバン巻いてるくせに、関西弁ばりばりのインド人店長。

「この、やわらかいパンみたいなのは何ですか?」と僕。
「なんやねん」とターバン。

「客にその口の聞き方はなんやねん、インド人や言うても承知せえへんぞ」
「にいちゃん、なんやねん」

一触即発。臨界体制。
「そやから、なんやねん」とターバン、まだケンカを売ってくる。
「なんやねん、とはなんやねん」


はい、懸命な読者は、すでにくだらないギャグにお気づきのことでしょう。


「なんやねん」とターバン、の「なんやねん」は


nahn


「ナンやねん」

ちゃんちゃん。

ブログランキングに参加しています。お気に召されたら
ここ↓をクリックしてください。


人気blogランキングにも入ってみました。こちらもよろしく!!






関西弁講座その7「いけず」 

関西弁講座その7「いけず」

いけず
「意地悪」で「不感症」で「結婚できない女」のこと

僕が長年付き合っている、不倫相手の女ために作られたような言葉だ。

「ぴゅっ」
「あっ、あんた、もう逝ったんかいな。どあほ。ほんま、仕事はとろいくせに、こっちは一瞬でゴールや。おかげで、うちは、また、いけずじまいやないの。あーあ、一回でええからアダルトビデオの女優みたいに、ひえー言うて叫び声上げて目ン玉ひっくりかえらして失神してみたいもんやわ。うちが新入社員でバージンで会社に入ってから十八年。すぐにあんたと、こんな関係になってから一回も気持ちようなったことあれへん。おまけに奥さんと別れてくれ言うても、もうちょっと待ってくればっかり。おかげでうちは若い娘(こ)に、いけず後家やのお局さまやの陰口叩かれとるねんで。あんた、聞いとるの、このうすらボケが」

……じゃなぜ、僕がこの「いけず」と別れられないか。







kowai5


「この、だぼ、たこ、かす、へったくれ。あほ、ぼけ、まぬけ。あら、また元気になっとる。ほんまあんたはヘンタイやなあ。うちがののしったら、ののしるほど元気になるねんから。さあ、次はうちが上や、ちょっとは我慢しいや」




もっともっと、ののしって!!


<注>この話はもちろん、絶対、ほんとに、すべてフィクションです。

ブログランキングに参加しています。お気に召されたら
ここ↓をクリックしてください。


人気blogランキングにも入ってみました。こちらもよろしく!!





skin presented by myhurt : BLOG | SKIN
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー  FC2ブログ
copyright © 2005 なわない all rights reserved. Powered by FC2ブログ